Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

zastępować coś czym innym

  • 1 zmieniać

    zmieniać [zmjɛɲaʨ̑], zmienić [zmjɛɲiʨ̑]
    I. vt
    \zmieniać zdanie die Meinung ändern
    2) ( zastępować coś czym innym) wechseln, ablösen
    \zmieniać coś w coś innego etw durch etw anderes ablösen [ lub ersetzen]
    3) auto
    \zmieniać pas [ruchu] den Fahrstreifen [ lub die Fahrspur] wechseln
    \zmieniać bieg in einen anderen Gang schalten
    4) \zmieniać pieniądze Geld wechseln
    \zmieniać kobiety/mężczyzn jak rękawiczki die Frauen/Männer wie seine/ihre Unterwäsche wechseln
    \zmieniać wiarę den Glauben wechseln, konvertieren
    II. vr
    1) ( przeobrażać się) sich [ver]ändern +akk
    \zmieniać się nie do poznania sich +akk bis zur Unkenntlichkeit verändern
    \zmieniać się na lepsze/gorsze sich +akk zum Besseren/Schlimmeren ändern
    2) ( wymieniać się) sich +akk [gegenseitig] abwechseln [ lub ablösen]
    \zmieniać się przy chorej sich +akk bei der Kranken [gegenseitig] ablösen
    \zmieniać się wraz z wiekiem sich +akk mit dem [ lub zunehmendem] Alter verändern

    Nowy słownik polsko-niemiecki > zmieniać

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»